The image is a high-resolution photograph featuring a plus-sized woman posing provocatively in a sports-themed outfit